– Ты был прав, он гений. – Но выход

– Ты был прав, он гений. – Но выход нашли вы, Торанага сан. – Легко найти решение, давая ответы, не так ли? А что решить с Осакским замком, союзник? – Это не одно и то же. В этом Тайко был очень силен. – Да. А что за решение было изменить им? – Конечно, позорная смерть. Но я не понимаю, почему вы спрашиваете меня об этом. – Просто пришла такая мысль – союзник, – Торанага взглянул на Блэксорна. – Да, он умен. Мне очень нужны умные люди. Марико сан, эти чужеземцы отдадут мне свои пушки? – Конечно. Почему бы им не отдать? Она не привыкла, чтобы ее не слушались. Сейчас она все еще беспокоилась о Бунтаро. Было бы намного лучше позволить ему умереть там. Зачем рисковать его честью? Она ломала голову, почему в самый последний момент Торанага приказал Бунтаро уходить по суше. Торанага мог так же легко приказать ему плыть к кораблю. Это было бы намного безопасней, и для этого было достаточно много времени. Он мог даже приказать это, когда Бунтаро только пробился к пристани. Зачем ждать? В глубине ее души что то самое секретное подсказало ей, что ее господин имел веские причины ждать и потом отдать такой приказ. – А если не отдадут? Вы готовы убивать христиан, Марико сан? – спросил Торанага. – Разве это не самое невозможное по их законам: не убий? – Да, это так. Но для вас, господин, мы с радостью пойдем в ад, мой муж, мой сын и я. – Да, вы настоящий самурай, и я не забуду, что вы подняли меч, чтобы защитить меня. – Пожалуйста, не благодарите меня.