– Как определить долготу? Должен быть

– Как определить долготу? Должен быть курс. Как сохранить свежесть овощей? Что с цингой…» «Говорят, что ее приносит море, парень», – так считал Альбан Карадок. Это был добродушный человек с большим животом и угловатой седой бородой. «Но, может быть, варить овощи и сохранять их в виде супа?» «Плохая идея. Никто не находил еще способа сохранять их». «Говорят, что скоро отплывает Френсис Дрейк». «Нет, ты не сможешь отправиться с ним, парень». «Мне почти четырнадцать. Вы позволили Тому и Уатту записаться к нему, и ему нужен ученик кормчего». «Им по шестнадцать. Тебе же только тринадцать». «Говорят, что он собирается найти пролив Магеллана, потом плыть вдоль берегов неисследованных земель – до Калифорнии, чтобы найти проливы Аниан, которые соединяют Тихий и Атлантический океаны. Из Калифорнии все пути ведут к Ньюфаундленду, Северо Западным проходам, наконец…» «Предполагаемым Северо Западным проходам. Никто еще не доказал, что это не просто легенда». «Он докажет. Он уже адмирал, и мы будем первым английским судном, прошедшим Магелланов пролив, первыми в Тихом океане, – у меня никогда не будет другого такого шанса». «О да, ты будешь, а он никогда не пробьется секретным маршрутом Магеллана, если только не украдет руттер или захватит португальского кормчего, чтобы тот провел его. Сколько раз говорить тебе – кормчий должен иметь терпение. Научись терпению, парень». «Ну, пожалуйста!» «Нет!» «Почему?» «Потому что он будет плавать два, три года, может быть, и больше.