Я и не понимал, как голоден, – Я и не понимал, как голоден, – священник с удовольствием отломил себе еще одну ногу, взял шалфея и луку, кусок хлеба, потом вылил на все это остатки густой подливки.
– Вина?
– Да, спасибо.
– А где остальные ваши люди, отец?
– Я оставил их в гостинице около порта.
Родригес выглянул в окно кормовой рубки, которое выходило в сторону Нумадзу, пристани и порта, справа по борту было видно устье реки Кано, где вода была темнее, чем в море. Взад вперед курсировали рыбацкие лодки.
– Этот ваш слуга, которого вы послали, отец, – ему можно доверять? Вы уверены, что он найдет нас?
– О, да. Они, конечно, пробудут там по крайней мере два дня, – Алвито решил не говорить о том, что он, или, точнее, напомнил он себе, брат Михаил, заподозрил Блэксорна и Марико, поэтому он только добавил: – Не забывайте, они путешествуют с большой помпой. При том положении, какое занимает Тода Марико, и знаменах Торанаги, их везде очень почитают. О них будут знать вокруг на четыре мили, кто они и где остановились.
Родригес рассмеялся:
– Англичанин в почете? Кто поверит в это? Какой нибудь сифилитичный дайме!
– Это совсем не так, кормчий. Торанага сделал его самураем и хатамото.
– Что?
– Теперь главный кормчий Блэксорн носит два меча. Со своими пистолетами. И теперь он доверенное лицо Торанаги, в какой то мере и его протеже.
– Англичанин?
– Да, – Алвито замолчал и продолжал есть.
– Вы знаете, почему? – спросил Родригес.
– Да, отчасти. Ему повезло, кормчий. |